diff --git a/filcnaplo_kreta_api b/filcnaplo_kreta_api
index 5151f04..0b45631 160000
--- a/filcnaplo_kreta_api
+++ b/filcnaplo_kreta_api
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 5151f04dc4b9dd0304318cda88a714fc37fd33f9
+Subproject commit 0b45631d64ca06b3f91bcfbf28b6272ee2bfbf38
diff --git a/filcnaplo_mobile_ui b/filcnaplo_mobile_ui
index 57d674a..7ecebf6 160000
--- a/filcnaplo_mobile_ui
+++ b/filcnaplo_mobile_ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 57d674abb2144fb8b022c90cc8f1f4051e470bed
+Subproject commit 7ecebf6e86ef801dbcf7245bb8e26f19df2e799e