balint14/student-legacy
balint14/student-legacy
1
Fork 0
forked from firka/student-legacy
Code Pull Requests Activity

translation fixes

Browse Source
This commit is contained in:
Kima 2024-06-16 20:01:22 +02:00
parent 47934620ea
commit dd8a4430a9
9 changed files with 36 additions and 47 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
refilc_mobile_ui/lib/common/widgets/absence/absence_tile.i18n.dart
View File

@ -9,7 +9,7 @@ extension Localization on String {
"unexcused": "unexcused %s", "unexcused": "unexcused %s",
"absence": "absence", "absence": "absence",
"delay": "delay", "delay": "delay",
"minute": " minutes of ".one(" minute of "), "minute": " minute(s) of ",
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
"excused": "igazolt %s", "excused": "igazolt %s",
@ -25,7 +25,7 @@ extension Localization on String {
"unexcused": "unanerkannt %s", "unexcused": "unanerkannt %s",
"absence": "Abwesenheit", "absence": "Abwesenheit",
"delay": "Verspätung", "delay": "Verspätung",
"minute": " Minuten ".one(" Minute "), "minute": " Minute(n) ",
} }
}; };

4
refilc_mobile_ui/lib/common/widgets/absence/absence_view.i18n.dart
View File

@ -9,7 +9,7 @@ extension Localization on String {
"Mode": "Mode", "Mode": "Mode",
"Submit date": "Submit Date", "Submit date": "Submit Date",
"show in timetable": "Show in timetable", "show in timetable": "Show in timetable",
"minutes": "minutes".one("minute"), "minutes": "minute(s)",
"delay": "Delay", "delay": "Delay",
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
@ -27,7 +27,7 @@ extension Localization on String {
"Mode": "Typ", "Mode": "Typ",
"Submit date": "Datum einreichen", "Submit date": "Datum einreichen",
"show in timetable": "im Stundenplan anzeigen", "show in timetable": "im Stundenplan anzeigen",
"minutes": "Minuten".one("Minute"), "minutes": "Minute(n)",
"delay": "Verspätung", "delay": "Verspätung",
} }
}; };

6
refilc_mobile_ui/lib/common/widgets/missed_exam/missed_exam_tile.i18n.dart
View File

@ -17,7 +17,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Messages", "Messages": "Messages",
"Absences": "Absences", "Absences": "Absences",
"update_available": "Update Available", "update_available": "Update Available",
"missed_exams": "You missed %s exams this week.".one("You missed an exam this week."), "missed_exams": "You missed %s exam(s) this week.",
"missed_exam_contact": "Contact %s, to resolve it!", "missed_exam_contact": "Contact %s, to resolve it!",
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
@ -34,7 +34,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Üzenetek", "Messages": "Üzenetek",
"Absences": "Hiányok", "Absences": "Hiányok",
"update_available": "Frissítés elérhető", "update_available": "Frissítés elérhető",
"missed_exams": "Ezen a héten hiányoztál %s dolgozatról.".one("Ezen a héten hiányoztál egy dolgozatról."), "missed_exams": "Ezen a héten hiányoztál %s dolgozatról.",
"missed_exam_contact": "Keresd %s-t, ha pótolni szeretnéd!", "missed_exam_contact": "Keresd %s-t, ha pótolni szeretnéd!",
}, },
"de_de": { "de_de": {
@ -51,7 +51,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Nachrichten", "Messages": "Nachrichten",
"Absences": "Fehlen", "Absences": "Fehlen",
"update_available": "Update verfügbar", "update_available": "Update verfügbar",
"missed_exams": "Diese Woche haben Sie %s Prüfungen verpasst.".one("Diese Woche haben Sie eine Prüfung verpasst."), "missed_exams": "Diese Woche haben Sie %s Prüfungen verpasst.",
"missed_exam_contact": "Wenden Sie sich an %s, um sie zu erneuern!", "missed_exam_contact": "Wenden Sie sich an %s, um sie zu erneuern!",
}, },
}; };

11
refilc_mobile_ui/lib/pages/grades/grades_page.i18n.dart
View File

@ -4,8 +4,9 @@ extension Localization on String {
static final _t = Translations.byLocale("hu_hu") + static final _t = Translations.byLocale("hu_hu") +
{ {
"en_en": { "en_en": {
"Grades": "Subjects", "Grades": "Grades",
"Ghost Grades": "Grades", "page_title_grades": "Subjects",
"Ghost Grades": "Ghost Grades",
"Subjects": "Your Subjects", "Subjects": "Your Subjects",
"Subjects_changes": "Subject Differences", "Subjects_changes": "Subject Differences",
"empty": "You don't have any subjects.", "empty": "You don't have any subjects.",
@ -17,8 +18,7 @@ extension Localization on String {
"subjectavg": "Subject Average", "subjectavg": "Subject Average",
"classavg": "Class Average", "classavg": "Class Average",
"fail_warning": "Failure warning", "fail_warning": "Failure warning",
"fail_warning_description": "fail_warning_description": "You are failing %d subject(s)!",
"You are failing %d subjects!".one("You are failing a subject!"),
"data": "Data", "data": "Data",
"you_have_hw": "You have %s homework(s) to do", "you_have_hw": "You have %s homework(s) to do",
"grades_cnt": "Grade count: %s", "grades_cnt": "Grade count: %s",
@ -58,7 +58,8 @@ extension Localization on String {
"grade_calc": "Jegy kalkulátor", "grade_calc": "Jegy kalkulátor",
}, },
"de_de": { "de_de": {
"Grades": "Fächer", "Grades": "Klassen",
"page_title_grades": "Themen",
"Ghost Grades": "Geist Noten", "Ghost Grades": "Geist Noten",
"Subjects": "Ihre Themen", "Subjects": "Ihre Themen",
"Subjects_changes": "Betreff Änderungen", "Subjects_changes": "Betreff Änderungen",

9
refilc_mobile_ui/lib/pages/home/home_page.i18n.dart
View File

@ -19,8 +19,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Messages", "Messages": "Messages",
"Absences": "Absences", "Absences": "Absences",
"update_available": "Update Available", "update_available": "Update Available",
"missed_exams": "You missed %s exams this week." "missed_exams": "You missed %s exam(s) this week.",
.one("You missed an exam this week."),
"missed_exam_contact": "Contact %s to resolve it!", "missed_exam_contact": "Contact %s to resolve it!",
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
@ -39,8 +38,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Üzenetek", "Messages": "Üzenetek",
"Absences": "Hiányzások", "Absences": "Hiányzások",
"update_available": "Frissítés elérhető", "update_available": "Frissítés elérhető",
"missed_exams": "Ezen a héten hiányoztál %s dolgozatról." "missed_exams": "Ezen a héten hiányoztál %s dolgozatról.",
.one("Ezen a héten hiányoztál egy dolgozatról."),
"missed_exam_contact": "Keresd %s tanár urat/hölgyet, hogy pótold!", "missed_exam_contact": "Keresd %s tanár urat/hölgyet, hogy pótold!",
}, },
"de_de": { "de_de": {
@ -59,8 +57,7 @@ extension Localization on String {
"Messages": "Nachrichten", "Messages": "Nachrichten",
"Absences": "Fehlen", "Absences": "Fehlen",
"update_available": "Update verfügbar", "update_available": "Update verfügbar",
"missed_exams": "Diese Woche haben Sie %s Prüfungen verpasst." "missed_exams": "Diese Woche haben Sie %s Prüfungen verpasst.",
.one("Diese Woche haben Sie eine Prüfung verpasst."),
"missed_exam_contact": "Wenden Sie sich an %s, um sie zu erneuern!", "missed_exam_contact": "Wenden Sie sich an %s, um sie zu erneuern!",
}, },
}; };

12
refilc_mobile_ui/lib/pages/home/live_card/live_card.i18n.dart
View File

@ -5,8 +5,8 @@ extension Localization on String {
{ {
"en_en": { "en_en": {
"next": "Next", "next": "Next",
"remaining min": "%d mins".one("%d min"), "remaining min": "%d min(s)",
"remaining sec": "%d secs".one("%d sec"), "remaining sec": "%d sec(s)",
"break": "Break", "break": "Break",
"go to room": "Go to room %s.", "go to room": "Go to room %s.",
"go ground floor": "Go to the ground floor.", "go ground floor": "Go to the ground floor.",
@ -27,8 +27,8 @@ extension Localization on String {
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
"next": "Következő", "next": "Következő",
"remaining min": "%d perc".one("%d perc"), "remaining min": "%d perc",
"remaining sec": "%d másodperc".one("%d másodperc"), "remaining sec": "%d másodperc",
"break": "Szünet", "break": "Szünet",
"go to room": "Menj a(z) %s terembe.", "go to room": "Menj a(z) %s terembe.",
"go ground floor": "Menj a földszintre.", "go ground floor": "Menj a földszintre.",
@ -49,8 +49,8 @@ extension Localization on String {
}, },
"de_de": { "de_de": {
"next": "Nächste", "next": "Nächste",
"remaining min": "%d Minuten".one("%d Minute"), "remaining min": "%d Minute(n)",
"remaining sec": "%d Sekunden".one("%d Sekunden"), "remaining sec": "%d Sekunde(n)",
"break": "Pause", "break": "Pause",
"go to room": "Geh in den Raum %s.", "go to room": "Geh in den Raum %s.",
"go ground floor": "Geh dir Treppe hinunter.", "go ground floor": "Geh dir Treppe hinunter.",

8
refilc_mobile_ui/lib/screens/settings/accounts/account_view.i18n.dart
View File

@ -8,22 +8,22 @@ extension Localization on String {
"school": "School", "school": "School",
"class": "Class", "class": "Class",
"address": "Home address", "address": "Home address",
"parents": "Parents".one("Parent"), "parents": "Parent(s)",
"parents_phone": "Parents' phone number: ".one("Parent"), "parents_phone": "Parents' phone number: ",
}, },
"hu_hu": { "hu_hu": {
"birthdate": "Születési dátum", "birthdate": "Születési dátum",
"school": "Iskola", "school": "Iskola",
"class": "Osztály", "class": "Osztály",
"address": "Lakcím", "address": "Lakcím",
"parents": "Szülők".one("Szülő"), "parents": "Szülő(k)",
}, },
"de_de": { "de_de": {
"birthdate": "Geburtsdatum", "birthdate": "Geburtsdatum",
"school": "Schule", "school": "Schule",
"class": "Klasse", "class": "Klasse",
"address": "Wohnanschrift", "address": "Wohnanschrift",
"parents": "Eltern", "parents": "Elter(n)",
}, },
}; };

27
refilc_mobile_ui/lib/screens/summary/summary_screen.i18n.dart
View File

@ -24,26 +24,17 @@ extension SettingsLocalization on String {
"dontfelt": "You didn't like this...", "dontfelt": "You didn't like this...",
"youlate": "You're late!", "youlate": "You're late!",
// allsum page // allsum page
"test": "tests" "test": "test(s)",
.one("test"), "closingtest": "module test(s)",
"closingtest": "module tests" "grade": "grade(s)",
.one("module test"), "hw": "homework(s)",
"grade": "grades" "subject": "subject(s)",
.one("grade"), "lesson": "lesson(s)",
"hw": "homeworks" "absence_sum": "absence(s)",
.one("homework"),
"subject": "subjects"
.one("subject"),
"lesson": "lessons"
.one("lesson"),
"absence_sum": "absences"
.one("absence"),
"excused": "excused", "excused": "excused",
"unexcused": "unexcused", "unexcused": "unexcused",
"delay_sum": "delays" "delay_sum": "delay(s)",
.one("delay"), "min": "minute(s)",
"min": "minutes"
.one("minute"),
// personality page // personality page
"click_reveal": "Click to reveal...", "click_reveal": "Click to reveal...",
}, },

2
refilc_plus

@ -1 +1 @@
Subproject commit 00c23238e0ae55d8e1029ab69ab835fa652e8952 Subproject commit 9bd46b81f230cd094787e1436cd5e8cdee7b5529