diff --git a/filcnaplo_mobile_ui/lib/pages/home/home_page.i18n.dart b/filcnaplo_mobile_ui/lib/pages/home/home_page.i18n.dart
index 6123580..9cd9ea6 100755
--- a/filcnaplo_mobile_ui/lib/pages/home/home_page.i18n.dart
+++ b/filcnaplo_mobile_ui/lib/pages/home/home_page.i18n.dart
@@ -11,7 +11,7 @@ extension Localization on String {
           "happybirthday": "🎂 Happy birthday, %s!",
           "merryxmas": "🎄 Merry Christmas, %s!",
           "happynewyear": "🎉 Happy New Year, %s!",
-          "refilcopen": "🎈 Welcome in reFilc, %s!",
+          "refilcopen": "🎈 reFilc is 1 year old, %s!",
           "empty": "Nothing to see here.",
           "All": "All",
           "Grades": "Grades",
@@ -30,7 +30,7 @@ extension Localization on String {
           "happybirthday": "🎂 Boldog születésnapot, %s!",
           "merryxmas": "🎄 Boldog Karácsonyt, %s!",
           "happynewyear": "🎉 Boldog új évet, %s!",
-          "refilcopen": "🎈 Üdv a reFilc-ben, %s!",
+          "refilcopen": "🎈 1 éves a reFilc, %s!",
           "empty": "Nincs itt semmi látnivaló.",
           "All": "Összes",
           "Grades": "Jegyek",
@@ -49,7 +49,7 @@ extension Localization on String {
           "happybirthday": "🎂 Alles Gute zum Geburtstag, %s!",
           "merryxmas": "🎄 Frohe Weihnachten, %s!",
           "happynewyear": "🎉 Frohes neues Jahr, %s!",
-          "refilcopen": "🎈 Willkommen bei reFilc, %s!",
+          "refilcopen": "🎈 reFilc ist 1 Jahr alt, %s!",
           "empty": "Hier gibt es nichts zu sehen.",
           "All": "Alles",
           "Grades": "Noten",