* Revert "Revert "Add Material 3 support for BottomAppBar" (#114421)"
This reverts commit 210a2aa371debc4c06e24b74bcb7f4a842427147.
* Regenerated the defaults from tokens and fixed tests.
* Fixed the tests.
* Updated the shape token template to optimize the a common case.