Add missing overlayColor property in styleFrom methods (#146685)
fixes [Add missing `overlayColor` property in `styleFrom` methods](https://github.com/flutter/flutter/issues/146636)
### Code sample
<details>
<summary>expand to view the code sample</summary>
```dart
import 'package:flutter/material.dart';
enum Sizes { extraSmall, small, medium, large, extraLarge }
void main() => runApp(const MyApp());
class MyApp extends StatelessWidget {
const MyApp({super.key});
@override
Widget build(BuildContext context) {
return MaterialApp(
debugShowCheckedModeBanner: false,
home: Scaffold(
body: Center(
child: Column(
mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.spaceEvenly,
children: <Widget>[
Text('styleFrom(overlayColor: Colors.red)', style: Theme.of(context).textTheme.titleLarge),
TextButton(
style: TextButton.styleFrom(overlayColor: Colors.red),
onPressed: () {},
child: const Text('TextButton'),
),
IconButton(
style: IconButton.styleFrom(
overlayColor: Colors.red,
),
onPressed: () {},
icon: const Icon(Icons.add),
),
MenuBar(
children: [
MenuItemButton(
style: MenuItemButton.styleFrom(overlayColor: Colors.red),
child: const Text('MenuItemButton'),
onPressed: () {},
),
SubmenuButton(
style: SubmenuButton.styleFrom(overlayColor: Colors.red),
menuChildren: [
MenuItemButton(
child: const Text('MenuItemButton'),
onPressed: () {},
),
],
child: const Text('SubmenuButton'),
),
],
),
SegmentedButton<Sizes>(
style:
SegmentedButton.styleFrom(overlayColor: Colors.red),
segments: const <ButtonSegment<Sizes>>[
ButtonSegment<Sizes>(
value: Sizes.extraSmall, label: Text('XS')),
ButtonSegment<Sizes>(value: Sizes.small, label: Text('S')),
ButtonSegment<Sizes>(value: Sizes.medium, label: Text('M')),
ButtonSegment<Sizes>(
value: Sizes.large,
label: Text('L'),
),
ButtonSegment<Sizes>(
value: Sizes.extraLarge, label: Text('XL')),
],
selected: const {Sizes.medium},
onSelectionChanged: (Set<Sizes> newSelection) {},
multiSelectionEnabled: true,
),
],
),
),
),
);
}
}
```
</details>
### Preview
fa85f69e47